🇩🇪 Alemania · Lugares por descubrir
Qué ver en Cologne ?
24 lugares curados por Hozy - monumentos, naturaleza, restaurantes ocultos y actividades. Haz clic para descubrir cada dirección en detalle.
Colonia se define ante todo por su relación con el Rin y su catedral gótica, la Kölner Dom, cuya construcción se extendió durante seis siglos. La ciudad fue arrasada en un 90 % durante la Segunda Guerra Mundial, lo que explica esta mezcla desconcertante de arquitectura brutalista de los años 50 y vestigios medievales. El barrio de la Altstadt, reconstruido, mantiene una vida de barrio auténtica impulsada por las cervecerías locales que sirven el Kölsch, la cerveza rubia de la ciudad, en vasos de 20 cl.
La primavera (abril-mayo) y el otoño ofrecen comodidad de visita sin la saturación estival. Dos días bastan para cubrir lo esencial, tres si tienes previsto el museo Ludwig, una de las mejores colecciones de arte moderno en Europa. El tren desde Bruselas o París es la solución obvia. Evita el carnaval de febrero si buscas visitar la ciudad con serenidad: los hoteles triplican el precio y el espacio público se vuelve difícilmente practicable.
Monumentos y patrimonio (8)
Wikipedia (de) - CC BY-SAMonumento
Hahnentor
Puerta románica del siglo XII, una de las doce puertas medievales de Colonia que aún se mantienen en pie. Flanqueada por dos imponentes torres cilíndricas, marca la entrada histórica del distrito de Rudolfplatz.
Wikipedia (de) - CC BY-SAMonumento
Eigelsteintorburg
Puerta medieval del siglo XIV que aún se alza al norte del casco antiguo, con su característica torre redonda. Mucho menos concurrida que Hahnentor, rodeada de un barrio animado y auténtico.
Wikipedia (de) - CC BY-SAMonumento
Römerturm
Torre romana del siglo II escondida en un barrio residencial, con su mosaico de ladrillos policromos intacto. Uno de los restos romanos mejor conservados de Colonia, sin ningún gentío.
Wikipedia (de) - CC BY-SAMonumento
Rathaus Köln
El ayuntamiento más antiguo de Alemania, con su torre gótica del siglo XV y pórtico renacentista a menudo ignorados por visitantes apresurados. El sótano revela restos del Praetorium romano.
Wikipedia (de) - CC BY-SAMonumento
Praetorium Köln
El palacio del gobernador romano enterrado bajo el ayuntamiento, accesible a través de una entrada discreta. Un verdadero viaje en el tiempo a través de los cimientos de la Colonia Claudia Ara Agrippinensium.
Wikipedia (de) - CC BY-SAMonumento
Groß St. Martin
Iglesia románica del siglo XII que domina el Rin Viejo con sus cuatro torres características. Símbolo del horizonte histórico de Colonia, vistas magníficas desde las orillas al atardecer.
Wikipedia (fr) - CC BY-SAMonumento
Catedral de Colonia
La catedral gótica más visitada de Alemania, pero subir los 533 peldaños de la torre campanario sur ofrece una vista de la ciudad que pocos turistas experimentan. Una obra maestra de 632 años de construcción ininterrumpida.
Wikipedia (fr) - CC BY-SAMonumento
Basilika Sankt Gereon
Iglesia del siglo IV con un único plano decagonal que no se encuentra en ningún otro lugar de Europa, construida sobre un mausoleo romano. El interior dorado y las proporciones vertiginosas la convierten en una de las más bellas iglesias románicas del Rin.
Naturaleza y parques (5)
Wikipedia (de) - CC BY-SANaturaleza
Parque del Rin en Colonia
Un parque de 40 hectáreas en la orilla derecha del Rin con vistas despejadas de la Catedral y el horizonte de Colonia. Los locales vienen aquí para andar en bicicleta, hacer pícnic y ver pasar las barcazas.
Wikipedia (de) - CC BY-SANaturaleza
Stadtwald Köln
Bosque urbano de 200 hectáreas al oeste de la ciudad, refugio de los colonenses para correr, pasear y escapar del hormigón. Ideal en otoño por sus colores y en verano por la sombra.
Wikipedia (de) - CC BY-SANaturaleza
Botanischer Garten Flora Köln
Jardín botánico victoriano de 1864 con un espectacular invernadero tropical y colecciones de plantas raras. Entrada gratuita, muy apreciado por familias y aficionados a la fotografía botánica.
Wikipedia (de) - CC BY-SANaturaleza
Cementerio de Melaten
Un cementerio romántico del siglo diecinueve con tumbas monumentales, avenidas sombreadas y atmósfera de parque. Los colonienses pasean aquí regularmente – un lugar inesperadamente sereno.
Wikipedia (de) - CC BY-SANaturaleza
Decksteiner Weiher
Un lago artificial en el corazón del Grüngürtel, el cinturón verde de Colonia. Se pueden alquilar barcas de remos, pasear por las orillas y disfrutar de una paz rara a solo diez minutos del centro.
Miradores (2)
Wikipedia (de) - CC BY-SAMirador
KölnTriangle – plataforma de observación
Plataforma panorámica en el piso 29 de la torre KölnTriangle en la orilla derecha, con vistas de 360° a la Catedral, el Rin y toda la ciudad. Mucho más barata y menos conocida que otras alternativas turísticas.
Wikipedia (de) - CC BY-SAMirador
Deutzer Brücke – mirador
El puente más central de Colonia ofrece la fotografía clásica de la Catedral con el Rin en primer plano. Llega temprano por la mañana para una luz dorada y menos aglomeración – un clásico que incluso los locales adoran.
Actividades (5)
Wikipedia (en) - CC BY-SAActividad
Museo del Chocolate de Colonia
Un museo del chocolate en una península del Rin con su fuente de chocolate caliente de 3 metros de altura e historia completa del grano de cacao. Original y educativo, incluso para adultos.
Wikipedia (en) - CC BY-SAActividad
Museum Ludwig
Uno de los mayores museos de arte moderno y contemporáneo de Europa, con una excepcional colección de Pop Art (Warhol, Lichtenstein) y Picasso. A un paso de la Catedral, pero a menudo subestimado.
Wikipedia (de) - CC BY-SAActividad
Römisch-Germanisches Museum
Museo arqueológico construido alrededor del Mosaico Romano de Dionisio in situ, uno de los mayores mosaicos romanos del mundo. Imprescindible para entender los 2000 años de historia de Colonia.
Wikipedia (de) - CC BY-SAActividad
Carnaval de Colonia – Zülpicher Straße
La Zülpicher Straße es el epicentro estudiantil del Carnaval de Colonia, una de las mayores fiestas populares de Europa. Fuera de la temporada de carnaval, es la calle de bares de estudiantes y vida nocturna auténtica.
Wikipedia (de) - CC BY-SAActividad
Museo de la Ciudad de Colonia
El museo de la ciudad ubicado en el antiguo arsenal del siglo XVI, que cuenta la historia de Colonia desde la época medieval hasta hoy. Íntimo, bien documentado y sorprendentemente vivo.
Más por descubrir (4)
Wikipedia (de) - CC BY-SALugar
Ehrenfeld – Graffiti y Street Art
Un barrio en plena transformación con murales gigantes, estudios de creación y una vibrante escena musical underground. La Venloer Straße concentra bares independientes, galerías y clubs alternativos.
Wikipedia (de) - CC BY-SALugar
Tanzbrunnen Köln
Escenario al aire libre a orillas del Rin en Rheinpark, acogiendo conciertos, festivales y eventos culturales durante todo el verano. El lugar de encuentro de los habitantes de Colonia para las noches de verano al aire libre.
Wikipedia (de) - CC BY-SALugar
Severinsviertel
Barrio popular y auténtico al sur del casco antiguo, con sus calles adoquinadas, bistros locales y mercado semanal. El alma de la Colonia popular, lejos de los circuitos turísticos.
Lugar
Belgisches Viertel
Barrio de moda con galerías de arte, tiendas independientes y cafés con estilo. El corazón creativo de Colonia, donde los residentes hacen sus compras y toman su café dominical.