TURISMO · HUNGRÍA
¿Qué visitar en Hungría?
4 ciudades seleccionadas por Hozy · 94+ lugares por descubrir. Monumentos, restaurantes ocultos, naturaleza y miradores.
El país
El húngaro pertenece a la rama ugrofinesa de la familia de lenguas urálicas; sus parientes más cercanos son el janti y el mansi. Es la lengua urálica con más hablantes, probablemente más de 13 millones, de los cuales una decena de millones en Hungría. Budapest ostenta oficialmente el título de ciudad termal: 123 manantiales y pozos perforados suministran allí cada día 70 millones de litros de agua entre 21 y 78 °C.
El lago Balaton, con casi 600 km², es el mayor lago de Europa Central. Al este, en la Gran Llanura, el parque nacional de Hortobágy, la puszta, está inscrito en el Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1999 como paisaje cultural moldeado por el pastoreo. Al noreste, la región vinícola de Tokaj lo está desde 2002, por su tradición vitivinícola y sus bodegas excavadas en la roca. Al oeste, el lago Fertő, compartido con Austria, donde se llama Neusiedler See, está inscrito desde 2001.
Bueno saber
Antes de ir
Cuándo ir
Enero es el mes más frío, en torno a 0 °C de media; julio y agosto son los más calurosos, en torno a 22 °C de media y 29 °C para las máximas. Julio es también el mes más soleado, y mayo el que más días de lluvia registra. El Balaton se calienta con facilidad en verano.
En 2025, julio y agosto concentraron cerca del 40 % de las pernoctaciones del año en los alojamientos comerciales del Balaton. En Budapest, la afluencia es más regular, con picos en agosto y diciembre.
Cómo moverse
Desde el 1 de enero de 2025, los trenes (MÁV), los autocares interurbanos (VOLÁN) y los trenes de cercanías de Budapest (HÉV) los explota una sola compañía, MÁV Személyszállítási. Los billetes de tren y de autocar se compran en los mismos sitios: la aplicación MÁV, el sitio de venta en línea y las taquillas.
Consejo Hozy
Los baños termales históricos de Budapest, entre ellos Széchenyi, Rudas y Lukács, están gestionados por la empresa municipal Budapest Gyógyfürdői, que publica en su sitio web los horarios, las tarifas y los cierres. Compruébalos antes de ir: el baño Gellért, por ejemplo, está cerrado desde el 1 de octubre de 2025 por obras, con reapertura prevista en 2028.
CIUDADES
Ciudades destacadas
Las ciudades con más lugares recomendados por la comunidad.
4 ciudades
Todas las ciudades
Preguntas frecuentes
Visitar Hungría, en la práctica
¿Qué ciudades visitar en Hungría?
Hozy lista 4 ciudades en Hungría: Budapest, Eger, Pécs, Tihany. Cada ciudad ofrece monumentos, restaurantes ocultos, miradores y actividades seleccionados por la comunidad.
¿Cuántos días planificar en Hungría?
Un viaje de 5 a 10 días te permite descubrir 2 o 3 ciudades importantes en Hungría. Para un recorrido completo del país, planifica al menos 2 semanas.
¿Cuál es la mejor temporada para visitar Hungría?
Enero es el mes más frío, en torno a 0 °C de media; julio y agosto son los más calurosos, en torno a 22 °C de media y 29 °C para las máximas. Julio es también el mes más soleado, y mayo el que más días de lluvia registra. El Balaton se calienta con facilidad en verano. En 2025, julio y agosto concentraron cerca del 40 % de las pernoctaciones del año en los alojamientos comerciales del Balaton. En Budapest, la afluencia es más regular, con picos en agosto y diciembre.
Otros destinos
Explorar otros países
Todos los destinosFuentes · consultadas el 27 de septiembre de 2026
- Centro de Investigación Húngaro de Lingüística, base NSUL: presentación del húngaro
- Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. (empresa municipal de baños): Budapest, ciudad termal
- Visit Hungary (oficina nacional de turismo): Balaton
- Parque Nacional de Hortobágy: patrimonio mundial
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO: paisaje cultural histórico de la región vinícola de Tokaj
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO: paisaje cultural de Fertő / Neusiedler See
- Visit Hungary: el tiempo a lo largo del año
- KSH (Oficina Central de Estadística de Hungría), tabla 27.2.1.19: pernoctaciones por región turística, datos mensuales
- Grupo MÁV: presentación de MÁV Személyszállítási Zrt.
- Grupo MÁV: «Egy a logó, három a márkanév» (29/11/2024)
- Grupo MÁV: billetes de autocar en la aplicación MÁV (05/06/2024)
- Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt.: «Visszavárunk Gellért!» (25/09/2025)











