🇮🇹 Italia · Lugares por descubrir
Qué ver en Lucca ?
22 lugares curados por Hozy - monumentos, naturaleza, restaurantes ocultos y actividades.
MAPA · VISTA GENERAL
Lucca resiste. Mientras sus vecinas toscanas se disputan los flujos turísticos, esta ciudad de 90 000 habitantes vive tras sus murallas Renacimiento como si el tiempo no tuviera prisa particular. Los habitantes circulan en bicicleta por la Via delle Mura, los tenderos conocen a sus clientes por el nombre, y la Piazza dell'Anfiteatro conserva la forma exacta del anfiteatro romano que la precedió.
La primavera (abril-mayo) y el otoño ofrecen una luz y una afluencia razonables -el verano sigue siendo soportable pero cargado-. Dos días bastan para comprender la ciudad, tres para apreciarla. Se llega en tren desde Florencia o Pisa; los coches resultan innecesarios dentro de las murallas. La trampa clásica: pasar el tiempo en los restaurantes alrededor de la Piazza Napoleone, que viven de su ubicación más que de su cocina.
Monumentos y patrimonio (10)
Wikipedia (it) - CC BY-SAPiazza dell'Anfiteatro
Monumento
Una plaza elíptica construida sobre los cimientos de un anfiteatro romano del siglo II – los edificios medievales siguen exactamente la curva de los antiguos escalones. Un café en terraza por la mañana antes de que lleguen los turistas es mágico.
Wikipedia (it) - CC BY-SAMurallas de Lucca
Monumento
Murallas renacentistas del siglo XVI perfectamente conservadas, de 4,2 km de largo, recorribles a pie o en bicicleta por la parte superior. Un paseo arbolado de plátanos que los habitantes recorren cada tarde—vistas imponentes sobre los tejados y los Alpes Apuanos.
Wikipedia (it) - CC BY-SAPieve di Brancoli
Monumento
Iglesia románica del siglo XI encaramada en las alturas al norte de Lucca, accesible por un camino de tierra a través de olivos. Interior bien conservado con pila bautismal románica y silencio absoluto – pocos guías turísticos la mencionan.
Wikipedia (it) - CC BY-SAPalazzo Pfanner
Monumento
Palazzo barroco del siglo XVII con un excepcional jardín de estilo italiano – el único jardín histórico visible desde las murallas. El interior alberga una colección de trajes médicos y quirúrgicos históricos – un lugar insólito y poco visitado.
Wikipedia (it) - CC BY-SABasilica di San Frediano
Monumento
Basílica románica del siglo XII con una fachada adornada con un mosaico bizantino dorado que representa la Ascensión. Interior sobrio y luminoso con excepcionales pilas bautismales románicas – menos visitada que la catedral.
Wikipedia (it) - CC BY-SACattedrale di San Martino
Monumento
Catedral románica del siglo XI que alberga el Volto Santo, un crucifijo de madera negra venerado desde la Edad Media, y la tumba de mármol de Ilaria del Carretto por Jacopo della Quercia. Una joya discreta ante los grandes duomos toscanos.
Wikipedia (it) - CC BY-SATorre Guinigi
Monumento
Torre medieval del siglo XIV coronada con un jardín suspendido de siete encinas – símbolo de Lucca y una de las imágenes más singulares de Toscana. Vista panorámica de la ciudad desde 44 metros de altura.
Wikipedia (it) - CC BY-SAVilla Guinigi y Museo Nacional
Monumento
Villa gótica del siglo XV de los señores Guinigi, transformada en museo arqueológico y artístico. Colección romana excepcional de excavaciones en Lucca, esculturas medievales y pinturas locales – notablemente tranquilo para visitantes.
Wikipedia (it) - CC BY-SATorre delle Ore
Monumento
La torre más alta de Lucca con 50 metros, con su reloj mecánico original del siglo XIV aún en funcionamiento. Una perspectiva diferente de la Torre Guinigi, más central, sobre el laberinto de callejuelas medievales.
Wikipedia (it) - CC BY-SAChiesa di San Michele in Foro
Monumento
Iglesia románica construida en el sitio del antiguo foro romano, con una fachada de arcadas superpuestas de notable delicadeza. El ángel de cobre dorado en su cúspide brilla con la luz del atardecer – un espectáculo gratuito desde la piazza.Naturaleza y parques (3)
Wikipedia (it) - CC BY-SAVilla Reale di Marlia
Naturaleza
Villa napoleónica a 8 kilómetros de Lucca con jardines italianos del siglo XVII, teatro de verdura y jardín de limones. Residencia de la hermana de Napoleón, Elisa Baciocchi – menos conocida que las villas del Versalles toscano.
Wikipedia (it) - CC BY-SAOrto Botanico di Lucca
Naturaleza
Jardín botánico fundado en 1820, uno de los más antiguos de Toscana, anidado contra las murallas en una esquina olvidada. Plátano monumental de 200 años, invernaderos históricos y silencio absoluto a pasos del centro.
Wikipedia (it) - CC BY-SASendero de la Garfagnana – Monte Pisano
Naturaleza
Las primeras estribaciones del Monte Pisano al este de Lucca ofrecen senderismo de una hora desde la ciudad con vistas a la llanura y la ciudad amurallada. Accesible a pie desde Porta San Pietro.Miradores (4)
Wikipedia (it) - CC BY-SAPiazzale Verdi y Baluardo San Donato
Mirador
Punto de partida habitual del paseo por las murallas, este bastión herboso sirve como salón al aire libre para estudiantes y familias de Lucca. Conciertos informales en noches de verano, con vistas a tejados y campanarios.Wikipedia (it) - CC BY-SAPasseggiata delle Mura—Bastione San Regolo
Mirador
Este bastión al sureste de las murallas ofrece la mejor vista de los Alpes Apuanos nevados en invierno y de las colinas de la Garfagnana. Lugar favorito de los habitantes para el atardecer, lejos de las multitudes del centro.
Wikipedia (it) - CC BY-SAFrazione di Nozzano Castello
Mirador
Pequeño pueblo medieval fortificado en una colina a 8 km al oeste de Lucca, con su torre y callejones desiertos. Vistas sobre la llanura del Serchio y los Alpes Apuanos – un circuito de bici apreciado por los habitantes de Lucca el fin de semana.
Wikipedia (it) - CC BY-SAPiazza Napoleone al atardecer
Mirador
La gran plaza cívica de Lucca, dominada por el Palazzo della Prefettura, adquiere una luz dorada al atardecer. Los lugareños se reúnen aquí para tomar un aperitivo en los escalones – una escena auténtica de la vida local.Actividades (5)
Wikipedia (it) - CC BY-SAMercado del Carmine
Actividad
Mercado cubierto diario en la iglesia desacralizada del Carmine – frutas y verduras de la llanura de Lucca, quesos y embutidos de la Garfagnana. Atmósfera popular auténtica, mejor los sábados por la mañana con los productores.
Wikipedia (it) - CC BY-SAMuseo Nazionale di Palazzo Mansi
Actividad
Galería de pintura en un palazzo barroco del siglo XVII con una cámara nupcial completamente revestida de seda bordada – decoración suntuosa poco conocida. La colección incluye obras de la escuela lucchesa y el Renacimiento toscano.
Wikipedia (it) - CC BY-SALucca Comics & Games – Espacios de la ciudad
Actividad
Más allá del festival de octubre, las villas y espacios que lo albergan – Palazzo Ducale, piazzas – revelan su arquitectura monumental. El festival en sí es el mayor evento de cómics y juegos de Europa – una experiencia única si estáis aquí a finales de octubre.
Wikipedia (it) - CC BY-SAAlquiler de bicicletas en las murallas – Vuelta de las murallas
Actividad
Alquilar una bicicleta (muchas tiendas en Porta Santa Maria) y recorrer el circuito completo de las murallas en 30 minutos es el rito de iniciación de todo habitante. Una experiencia imprescindible – mejor temprano por la mañana o al atardecer.
Wikipedia (it) - CC BY-SACasa natal de Giacomo Puccini
Actividad
La casa de nacimiento del compositor, hoy convertida en museo con el piano en el que compuso Turandot. Lucca se enorgullece de su ilustre hijo – los conciertos de cámara celebrados en la casa tienen una rareza intimidad.