🇬🇧 Reino Unido · Lugares por descubrir
Qué ver en Cardiff ?
18 lugares curados por Hozy - monumentos, naturaleza, restaurantes ocultos y actividades.
MAPA · VISTA GENERAL
Monumentos y patrimonio (7)
Wikipedia (en) - CC BY-SAPrincipality Stadium (Cardiff Arms Park)
Monumento
Templo del rugby galés con 74 000 localidades, cuyo techo retráctil es un alarde técnico. Incluso sin partido, la visita guiada a vestuarios y túnel emociona a los aficionados al deporte.
Wikipedia (en) - CC BY-SAArcadas victorianas de Cardiff (Royal Arcade)
Monumento
La Royal Arcade de 1858 es la galería comercial cubierta más antigua de Gales, con sus lucernarios y azulejos de época. Una red de arcadas victorianas única en Europa se esconde tras el centro urbano.
Wikipedia (en) - CC BY-SACastillo de Cardiff
Monumento
Castillo milenario en el corazón de la ciudad, que mezcla ruinas romanas con apartamentos victorianos extravagantes. Los interiores neogóticos encargados por el marqués de Bute poseen una riqueza abrumadora.
Wikipedia (en) - CC BY-SAPierhead Building
Monumento
Edificio de terracota roja de 1897, antigua sede del puerto carbonero de Cardiff Bay, hoy símbolo del renacimiento de los muelles. Su silueta gótica flamenca es el icono fotográfico de la bahía.
Wikipedia (en) - CC BY-SACatedral de Llandaff
Monumento
Catedral normanda encastrada en el pueblo de Llandaff, absorbido por Cardiff pero conservando su propia identidad. La nave alberga el Cristo en Majestad de Epstein, una obra monumental que sorprende en este contexto medieval.
Wikipedia (en) - CC BY-SABute Town y las antiguas casas de comerciantes
Monumento
Barrio histórico de los muelles donde vivían marineros de todo el mundo, hoy en plena rehabilitación. Las fachadas victorianas de Mount Stuart Square atestiguan la época cuando Cardiff era el primer puerto exportador de carbón del mundo.
Wikipedia (en) - CC BY-SASenedd (Parlamento de Gales)
Monumento
Edificio del Parlamento de Gales diseñado por Richard Rogers, inaugurado en 2006, con fachada de cristal y pizarra completamente transparente sobre la democracia. Visitas gratuitas a la cámara de debates, imprescindible para entender la identidad galesa moderna.Naturaleza y parques (3)
Wikipedia (en) - CC BY-SAPontcanna Fields
Naturaleza
Vasta pradera urbana entre Pontcanna y Canton, lugar de reunión de los cardiffenses los fines de semana para hacer pícnic, jugar al fútbol o pasear el perro. Un auténtico retazo de vida local, lejos de los circuitos turísticos.
Wikipedia (en) - CC BY-SAParque de Roath
Naturaleza
Gran parque victoriano de 30 hectáreas con un lago para botes y un faro conmemorativo del capitán Scott. Los jardines botánicos adyacentes son un refugio tranquilo alejado de los circuitos turísticos.
Wikipedia (en) - CC BY-SABute Park
Naturaleza
Inmenso parque de 56 hectáreas a lo largo del río Taff, antiguos jardines privados del marqués de Bute cedidos a la ciudad. El arboretum alberga especies raras y las orillas son ideales para un paseo matinal con los lugareños.Miradores (2)
Wikipedia (en) - CC BY-SACardiff Bay Barrage
Mirador
Dique de 1,1 km que transforma el estuario en un lago de agua dulce de 200 hectáreas, con vistas despejadas al Severn y a las costas de Somerset con buen tiempo. El paseo peatonal es frecuentado por corredores locales al amanecer.
Wikipedia (en) - CC BY-SAPenarth Pier y paseo marítimo
Mirador
Muelle victoriano de 1895 en Penarth, suburbio exclusivo accesible en 10 minutos desde Cardiff Bay en ferry. El paseo por los acantilados ofrece vistas espectaculares sobre el canal de Bristol y las islas Steep Holm.Actividades (5)
Wikipedia (en) - CC BY-SAChapter Arts Centre - Canton
Actividad
Centro cultural independiente en Canton con cine de arte y ensayo, galerías de arte contemporáneo, teatro y café-bar animado. El corazón palpitante de la escena creativa alternativa de Cardiff.
Wikipedia (en) - CC BY-SAMercado Cubierto de Cardiff (Cardiff Market)
Actividad
Mercado victoriano de 1891 en dos niveles, con carnicerías, quesería, vendedores de vinilo y puestos de comida callejera. Un reflejo de la vida popular cardiffense, abierto de lunes a sábado.
Wikipedia (en) - CC BY-SASpillers Records
Actividad
La tienda de discos más antigua del mundo aún en activo (fundada en 1894), ahora ubicada en Morgan Arcade. Una institución independiente donde los empleados realmente conocen la música.
Wikipedia (en) - CC BY-SAMermaid Quay - Cardiff Bay
Actividad
Paseo animado del frente marítimo de Cardiff Bay, punto de partida de los transbordadores hacia Penarth y cruceros por la presa. El lugar ideal para observar la transformación de los antiguos muelles en un barrio moderno.
Wikipedia (en) - CC BY-SAMuseo Nacional de Gales (Amgueddfa Cymru)
Actividad
Uno de los mejores museos gratuitos del Reino Unido, con una colección impresionista excepcional (Monet, Renoir, Cézanne) legada por las hermanas Davies. El departamento de historia natural agrada tanto a adultos como a niños.